This table is a followup to this post, and summarizes the measuring/pattern drafting instructions for set-in sleeves from a number of hand knitting design references. These instructions are not necessarily complete; for example, Righetti (1990) provides additional information and requires additional measurements for fitting special body types.

Thomas (1938) Duncan (1940/1970) Elalouf (1982) Vogue Knitting (1989) Michelson/Davis (1989) Righetti (1990) Newton (1992)
Cross-shoulder measure "across shoulder blades, but not across the shoulders" measure "snugly" from small bone that marks tip of one shoulder to the other; if the measurement is too long, garment will look sloppy take this measurement from the body, then decrease by 0.5 to 1.5 inches depending on how much the yarn will stretch add your desired ease to the actual body measurement; set ease ranges are suggested for different fits measure straight across back, between outside tip of shoulder bones; do not add ease measure between the "bony shoulder tips" located between the rib cage and outside of the arms; add width to allow for shoulder pads if necessary (2 to 4 inches); however, for heavy arms, measure distance from between shoulder tips "across upper arm" (not illustrated) should be close to actual measurement
Bust measured around fullest part of figure, "easy" (there is no discussion about adding ease) measure fullest part, "eased" "adapted to suit the style" add your desired ease to the actual body measurement; set ease ranges are suggested for different fits measure around fullest part of bust, add 2 to 3 inches of ease measure around fullest part of bust; ease may be added to, or subtracted from, this measurement a "classic" fit adds 4 to 6 inches of ease to body measurement
Armscye depth back armscye depth is 5/12 back waist length; front armscye is (5/12 back waist) + (1/2 back waist + 1")(1/2 bust - 5/6 back waist)/(1/2 bust - 2/3 back waist) depth is not measured; rather, entire (curved) armscye edge from armpit top of shoulder is measured with "no constriction" this is a fixed value, to be adjusted to suit; e.g. for a chest size 36, the depth is 7.5 inches
if the garment is meant to be worn over something else, add 1 inch; if the garment is a coat, add 4 inches
measure from 1 inch below underarm to shoulder measure from top of shoulder bone to 1 or 2 inches below where the arm joins the body; do not add extra for ease, but add extra to accommodate shoulder pads if using measure the actual underarm depth from nape of neck to where arm joins body; add ease, otherwise the garment will be too tight (likely 1 to 1.5 inches, based on other instructions) 2 to 3 inches less than armscye depth for a dropped sleeve style, which is 8 to 10 inches
Wrist measure around flat hand, including thumb wrist measurement plus 1 inch measure 2.5 inches above wrist, add 1 inch or more to measurement measure just above hand, making sure that measurement fits over closed fist wrist measurement plus 1 inch find prominent wrist bones; take measurement 0.5 inch towards the elbow from the wrist bones (presumes that ribbing will be used at cuffs)
Bicep armscye perimeter less 2 inches (i.e., not measured from body, but computed from block pattern) bicep measurement plus 2 inches wrist measurement plus same amount of ease added to wrist measurement depends on desired ease measure around fullest part of upper arm; add 50 to 100% of the ease added to the bust measurement measure around fullest part of upper arm; preferably, incorporate wearing ease when taking measurement (e.g., have wearer identify comfortable measurement by taking in and letting out measuring tape) same amount of ease as for body; in total, should be approximately twice sleeve cap height plus 1 inch
Sleeve cap height one-half armscye perimeter plus 0.25 inch average cap height is 5.5 inches constant value depending on size; for size 36, 3 inches less than armscye depth height will vary according to fixed values previously calculated will vary according to width of sleeve measure/compute length of body back armscye edge, subtract 1.5 inches (allocated to final bind-off of sleeve cap) to determine sleeve cap height approximately two-thirds of armscye depth for a classic fit; may be deeper for a narrower sleeve, shallower for wider sleeve
Width of final sleeve cap bind-off not given: can infer from diagram that likely less than 2 inches 3 inches for adult (1940); once 3.5 inches wide, bind off stitches to leave a final 2 inches (1970) whatever remains after working cap to desired height 2 to 3 inches for narrow caps, 3 to 5 inches for wider caps will vary from style to style (e.g., pleated, gathered sleeves require additional width); for plain sleeve, between 3 to 5 inches; use 3 to 3.5 inches for women's small size 3 inches 4 to 6 inches
Sleeve cap angle compound simple (1940); compound (1970) simple compound (a sleeve cap "shape" is plotted on graph paper) compound (plot on graph paper to have "domed bell shape") compound ("bell-shaped curve") compound; recommended regular decreases to within 1 to 1.5 inches of intended height, then gradual bind-offs until desired width and height achieved
Sleeve length (bicep to wrist) measure from armpit to wristbone measure from armpit to wrist, less 1 inch measure from 2 inches below armpit to wrist -- may wish to add 0.5 to 1.5 inches based on preference measure from wrist to underarm measure from 1 to 2 inches from where arm joins body to wrist, with elbow slightly bent measurement will depend on style; start where arm joins body to wrist, but drop down the same number of inches added to armscye depth check this length by comparing sleeve pattern to half-wingspan measurement (center back to wrist measurement)
Armscye bind-off/decrease drawn freehand: no instruction regarding the slope bind off half of the stitches to be decreased, then 1 stitch every other row bind off one inch, then decrease 1 stitch every other row bind off half of the stitches to be decreased, then 1 stitch every other row (or as for Elalouf) bind off half of the stitches to be decreased, then 1 stitch every other row bind off may be as wide as 2.5 inches per side on front or back; it is "customary" (but not mandatory) to bind off 1 inch initially, and to work all decreases within the first 1.5 inches of the armscye bind off half of the stitches to be decreased, then decrease every other row for medium-heavy yarns, every other RS row (i.e., every fourth row) for lightweight yarns
Sleeve cap initial bind-off/decrease drawn freehand: no instruction regarding the slope bind off the same amount of stitches as for underarm, then decrease 1 stitch every other row bind off one inch, then decrease at an even rate until desired cap height is reached same bind-off as for body same bind-off as for body same bind-off as for body same bind-off as for body